إشعار الخصوصية

Bisham Wealth, Sociedad Anónima Promotora de Inversión de Capital Variable, Sociedad Financiera de Objeto Múltiple, Entidad No Regululada ("Bisham Wealth") وعنوانها في Av. Paseo de las Palmas 731, interior 1101, Lomas de Chapultepec, Miguel Hidalgo, 11000, Mexico City, CDMX؛ امتثالاً لأحكام القانون الاتحادي بشأن حماية البيانات الشخصية التي تحتفظ بها الأطراف الخاصة (L.F.P.D.P.P.P.)، أنت مسؤول عن استخدام وحماية البيانات الشخصية التي تقدمها، أنت، العميل، عن البيانات الشخصية التي تقدمها. وفي هذا الصدد، نحيطك علمًا بما يلي: الغرض من معالجة البيانات الشخصية. تقوم شركة بيشام ويلث بجمع واستخدام البيانات الشخصية التي تتلقاها من عملائها (المشار إليهم فيما يلي بـ "المالك").

I. البيانات الشخصية و/أو البيانات الشخصية الحساسة التي يتم جمعها من المالك وتخضع للمعالجة.

للأغراض المحددة في إشعار الخصوصية هذا يجوز لشركة Bisham Wealth جمع البيانات الشخصية التالية منك (المالك):

(ط) بيانات التعريف.

(ب) معلومات الاتصال.

(ج) بيانات التوظيف.

('4' البيانات الأكاديمية.

(ت) بيانات الأصول.

مثل: التصوير الفوتوغرافي، وتسجيل الفيديو، والتسجيل الصوتي، والاسم الكامل، وعنوان المنزل، والجنس، والهاتف الأرضي، والهاتف الخلوي، والبريد الإلكتروني، ومعلومات الجنسية والهجرة (إن وجدت)، ومكان وتاريخ الميلاد، والحالة الاجتماعية، والسجل الاتحادي لدافعي الضرائب (R.F.C.)، ورمز السجل السكاني الفريد (C.U.R.P.)، ورمز المعهد المكسيكي للضمان الاجتماعي (I.M.S.S)، والائتمانات لدى معهد الصندوق الوطني لإسكان العمال (INFONAVIT)، والوظيفة أو النشاط المهني (الحالي أو ما فوقه)، والشهادات الدراسية، ورقم التعريف المهني الصادر عن وزارة التعليم العام (SEP)، وحساب الفيسبوك، واللغات، ومراجع العمل والمراجع الشخصية، والمعلومات العائلية، والمعرفة والمهارات، بالإضافة إلى البيانات الاقتصادية/المالية مثل: الراتب، وإجمالي دخل الأسرة، والحسابات البنكية، وشكل وتاريخ دفع الرواتب، والحصول على الدخل لسداد القرض؛ بالإضافة إلى أسئلة عامة مثل الحاجة إلى القرض واحتمالية أو أسباب التعثر؛ فيما يلي وككل "البيانات الشخصية".

البيانات الشخصية الحساسة. قد تجمع شركة Bisham Wealth البيانات الشخصية الحساسة، مثل الحالة الصحية و/أو فصيلة الدم و/أو التفضيلات الجنسية و/أو المعتقدات الدينية و/أو الأيديولوجية السياسية و/أو العضوية النقابية و/أو الأصل العرقي و/أو الحالة الاجتماعية والاقتصادية (المشار إليها فيما يلي بـ "البيانات الشخصية الحساسة")، من أي من الأشكال التالية

(ط) عندما يقدمها المالك للموظفين أو مباشرة.

(ب) عندما تكون ثروة بيشام من خلال المصادر التي يسمح بها التشريع.

يجوز للمالك في أي وقت الحد من وصول Bisham Wealth إلى ملفه الشخصي على فيسبوك أو الحد من المعلومات التي يشاركها على فيسبوك. يرجى زيارة سياسات الخصوصية على فيسبوك لمثل هذه الأغراض.

ستتم معالجة البيانات الشخصية والاقتصادية/المالية والحساسة التي تجمعها شركة Bisham Wealth لتحقيق الأغراض المحددة في إشعار الخصوصية هذا، والتي تطلب شركة Bisham Wealth موافقتك الصريحة على معالجة البيانات المذكورة، وفقًا للأحكام المنصوص عليها في المادة 9 من القانون الاتحادي بشأن حماية البيانات الشخصية التي تحتفظ بها الأطراف الخاصة (L.F.P.D.P.P.P.P).

ثانياً. غرض و/أو استخدام البيانات الشخصية.

قد تستخدم شركة Bisham Wealth بياناتك الشخصية من أجل:

(ط) إدارة الطلب ومراقبته وإدارته.

(ب) إدارة ومراقبة وإدارة التحصيل القضائي أو غير القضائي للخدمات من قبل شركة بيشام ويلث.

(ج) تقديم طلبات الدفع.

('4' تزويد المالك بالخدمات المتعاقد عليها.

('5' تحديد هوية العميل.

('6' الامتثال للالتزامات الواردة في القوانين المعمول بها.

('7' تقييم ملف مخاطر العميل وقدرته الائتمانية.

('8' الإبلاغ عن حالة الأمانة.

(تاسعًا) تقديم تذكيرات بشأن مدفوعات العملاء وديونهم.

(خ) دمج ملف العميل.

('11' منح حوافز و/أو مكافآت للعملاء.

(12) تقديم خدمات خدمة العملاء، مثل الرد على الشكاوى أو الأسئلة أو المشورة أو غيرها من الخدمات المماثلة.

('13' إبرام العقود مع العميل.

('14' الإعلانات والعروض على المنتجات أو الخدمات المتعلقة بثقة العميل.

(xv) تحليل طريقة استخدام المالك لخدماتنا وموقعنا الإلكتروني.

(السادس عشر) تحليل فائدة إعلاناتنا مع الأخذ في الاعتبار، من بين نقاط أخرى، الطريقة التي أصبح بها المالك على دراية بخدماتنا.

(السابع عشر) التنازل أو نقل الحقوق التي تنشأ لصالحهم من العقود التي تم إبرامها.

وبالمثل، لا يتم التفكير في الأغراض الاختيارية في معالجة البيانات الشخصية:

(ط) الأطراف الثالثة التي تتم مشاركة المعلومات معها. قد يتم نقل البيانات الشخصية الموضحة أعلاه ومعالجتها من قبل الأطراف الثالثة الموضحة أدناه: البنوك الدفع والإيداع والتنقيب.

(ب) البنوك والكيانات المالية.

(ج) وسائل الإعلام.

(د) الترويج للفعاليات والسحوبات وتنفيذها.

(ت) الوكالات الحكومية الامتثال للتشريعات المعمول بها شركات التأمين معالجة التأمين والضمانات.

('6' الباحثون.

('7' شركات الخدمات المهنية التي تقدم خدمات التصديق على الكيانات المعتمدة.

('٨' التحالفات التجارية.

('٩' التنقيب وجمع اﻷدلة ومراجعة الحسابات واﻻستشارات والدعم.

(خ) التحقق من الامتثال لأفضل الممارسات الخدمات والدعم.

تخضع معالجة البيانات الشخصية التي تتم مشاركتها مع أطراف ثالثة دائمًا لموافقة المالك، إما صراحةً بالتعبير عن إرادته شفهيًا أو بالوسائل الإلكترونية أو البصرية أو بأي تقنية أخرى أو بإشارات لا لبس فيها، وإما ضمنيًا، أي بمعرفة ضمنية عندما يكون إشعار الخصوصية قد أُتيح للمالك، ولا يبدي المالك أي معارضة. لدى صاحب البيانات الشخصية مهلة خمسة أيام للتعبير عن معارضته لمعالجة البيانات الشخصية المذكورة، ويجب عليه القيام بذلك كتابةً يحدد فيها مع من (أطراف ثالثة) لا يأذن بمشاركة المعلومات (أطراف ثالثة)، وفي حالة عدم التعبير عن أي معارضة، سيُفهم من ذلك أنه تم التعبير عن الموافقة.

يمكن تقديم معلومات مفصلة عن استخدام البيانات الشخصية المذكورة أعلاه بناءً على طلب المالك من خلال آليات ممارسة حقوق ARCO الموضحة لاحقًا في القسم الذي يحمل نفس الاسم.

قد يتم تقديم معلومات مفصلة عن الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين الذين يتم نقل البيانات الشخصية إليهم بناءً على طلب المالك في الآليات المتاحة لممارسة حقوق ARCO.

ستضمن شركة Bisham Wealth أن الأطراف الثالثة المذكورة تحافظ على التدابير الأمنية والإدارية والتقنية والمادية الكافية لحماية بياناتك الشخصية، بالإضافة إلى أن الأطراف الثالثة المذكورة تستخدم بياناتك الشخصية فقط للأغراض التي تم جمعها من أجلها ووفقًا لإشعار الخصوصية هذا.

وبالمثل، يجوز لشركة Bisham Wealth نقل بياناتك الشخصية إلى أطراف ثالثة، وطنية أو أجنبية، عندما يكون هذا النقل للبيانات منصوص عليه في قانون أو معاهدة، أو عندما يكون ذلك مطلوبًا بموجب قرار من سلطة مختصة. على الرغم مما سبق، لن تتنازل شركة بيشام ويلث عن بياناتك الشخصية أو تبيعها أو تنقلها إلى أطراف ثالثة لا علاقة لها بشركة بيشام ويلث دون موافقتك المسبقة.

ثالثًا. نقل البيانات الشخصية.

قد يتم نقل بياناتك الشخصية و/أو بياناتك الشخصية الحساسة من قبل أشخاص آخرين غير شركة Bisham Wealth مثل

(ط) الأطراف الثالثة غير ذات الصلة (مقدمي الخدمات)، بهدف حصري هو مساعدة شركة بيشام ويلث في تنفيذ خدمات الأمانة المتعاقد عليها وإنفاذ الالتزامات التي تشمل متطلبات الدفع والتحصيل.

(ب) عندما يكون ذلك مطلوبًا بموجب أمر قضائي من السلطات الإدارية أو القضائية أو الحكومية المكسيكية أو الأجنبية من أي نوع.

(ج) من خلال التعاقد من الباطن مع أطراف ثالثة مسؤولة عن معالجة معلوماتك بالنيابة عن شركة Bisham Wealth أو أي من شركاتها الأم أو الشركات التابعة لها.

(iv) شركات المعلومات الائتمانية، على أن يكون مفهوماً أن الأطراف الثالثة المذكورة تتحمل الالتزام بالحفاظ على البيانات الشخصية المذكورة في ظل السرية التامة، مع الاعتراف أيضاً بشروط وأحكام إشعار الخصوصية هذا والتعهد بالامتثال له.

(ت) أي طرف ثالث، شخص طبيعي أو اعتباري، يكتسب من شركة بيشام ويلث كلياً أو جزئياً، بموجب أي وسيلة قانونية، حقوقها والتزاماتها المستمدة من الاعتمادات المتعاقد عليها و/أو المستندات التي تغطي أو تتعلق بالاعتمادات المذكورة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر العقود والسندات الإذنية والإيصالات وأي معلومات أو مستندات.

وبالمثل، تنقل Bisham Wealth البيانات الشخصية المتعلقة بـ

(ط) الاسم

(ب) نسخة من بطاقة هوية رسمية

(ج) سجل دافعي الضرائب الفيدرالي (R.F.C)

('4' نسخة من إثبات العنوان

وفقًا للمادة 68 من اللائحة التنفيذية لقانون البيانات الشخصية والمادة 36 من قانون البيانات الشخصية والمادة 36 من قانون حماية البيانات الشخصية المذكور، فإنك توافق صراحةً وتصرح بأي نقل لبياناتك الشخصية التي تقوم بها شركة بيشام ويلث إلى الشركات التابعة لها أو الشركات التابعة لها أو الموردين أو الاستشاريين.

علاوة على ذلك، تضمن شركة Bisham Wealth أن عمليات النقل التي تتم في جميع الأوقات سوف تمتثل في جميع الأوقات لأحكام المادة 36 من قانون L.F.P.D.P.P.P.P. والمادة 68 من لوائح L.F.P.D.P.P.P.P.

رابعا - ممارسة حقوق أركو.

يمكنك أن تمارس أمام المديرية الإدارية لشركة Bisham Wealth حقوق الوصول والتصحيح والإلغاء والمعارضة (حقوق ARCO، اختصارًا باللغة الإسبانية)، أي يمكنك في أي وقت إلغاء الموافقة التي منحتها والتي كانت ضرورية لمعالجة بياناتك الشخصية، وكذلك طلب تقييد استخدام أو الكشف عن بياناتك الشخصية. ما سبق عن طريق إرسال طلبك عن طريق البريد الإلكتروني مباشرةً إلى مكاتب Bisham Wealth، سنقوم بكل سرور بالامتثال للطلب الذي نتلقاه من المالك أو ممثله القانوني ولهذا الغرض سوف نتلقى الطلب مع المعلومات التالية في وثيقة مادية أو إلكترونية:

(ط) الاسم والعنوان، بالإضافة إلى أي معلومات تكميلية يمكن استخدامها للاتصال بك. المستندات التي تثبت الهوية.

(ب) وصفًا موجزًا وواضحًا يصف الحقوق التي ترغب في ممارستها، وكذلك البيانات الشخصية المعنية. في حالة طلب تصحيح البيانات الشخصية، يجب عليك إرفاق الوثائق التي تدعم الطلب.

(ج) الإشارة بوضوح إلى معلومات الاتصال الخاصة بالمالك، مع الإشارة إلى أنه في حالة ضرورة إرسال المستندات المادية، يتحمل المالك الطالب النفقات المقابلة الناتجة عن ذلك.

(4) سيتم إرسال الرد على الطلب إليك في غضون خمسة أيام.

V. إجراء اختياري إضافي.

وفقًا لأحكام القانون، يحق للمالك الوصول إلى بياناته الشخصية أو تصحيحها أو إلغائها أو الاعتراض على معالجة بياناته الشخصية التي يجب اتباع الإجراءات التالية بشأنها:

توجه إلى رئيس ثروة بيشام خلال ساعات العمل أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إن أمكن.

(ط) تقديم أو إرسال طلب للوصول إلى البيانات الشخصية أو تصحيحها أو إلغائها أو الاعتراض عليها. يجب أن يحتوي الطلب المذكور على الأقل على:

a. الاسم الكامل لمالك البيانات الشخصية وعنوانه، أو أي وسيلة أخرى لإيصال الرد على الطلب.

b. المستندات التي تثبت هوية مالك البيانات الشخصية أو تمثيله القانوني.

c. وصف واضح ودقيق للبيانات الشخصية التي يسعى المرء إلى ممارسة أي من الحقوق المذكورة أعلاه بشأنها.

d. أي عنصر أو مستند آخر يسهل تحديد موقع البيانات الشخصية.

e. بيان التعديلات التي سيتم إجراؤها و/أو القيود المفروضة على استخدام البيانات الشخصية، وفقًا لأحكام القسم السادس من إشعار الخصوصية هذا.

f. تقديم وثائق تدعم طلبك.

سادسا. القرار والاتصالات.

ستقوم Bisham Wealth بإبلاغ صاحب البيانات الشخصية بالقرار الذي تم اتخاذه في غضون فترة لا تزيد عن خمسة أيام عمل من تاريخ استلام الطلب. يجوز تمديد هذه الفترة من قبل Bisham Wealth في مناسبة واحدة لفترة مماثلة، طالما أن ظروف الحالة تبرر ذلك.

وفقًا لأحكام القانون، ستقوم شركة Bisham Wealth بإبلاغ صاحب البيانات الشخصية بالقرار المتخذ بنفس الوسيلة التي تم بها تنفيذ الطلب، مرفقًا به الأدلة ذات الصلة عند الاقتضاء.

عندما يكون القرار مناسبًا، سيتم تفعيله من قبل شركة Bisham Wealth في غضون الأيام الخمسة التالية من إبلاغ القرار الذي تم اتخاذه.

يجوز للمالك تقديم طلب حماية البيانات إلى المعهد الوطني للشفافية والوصول إلى المعلومات وحماية البيانات الشخصية (INAI) للرد أو عدم الرد من شركة بيشام ويلث خلال خمسة أيام عمل من تاريخ إبلاغ المالك بالرد من قبل شركة بيشام ويلث ويخضع لأحكام القانون.

في حالة طلبات الوصول إلى البيانات الشخصية، سيكون من الضروري لمقدم الطلب أو ممثله القانوني إثبات هويته مسبقًا.

سيتم الوفاء بالالتزام بالوصول إلى المعلومات عندما تتيح شركة Bisham Wealth البيانات الشخصية للمالك أو عن طريق إصدار نسخ بسيطة أو وثائق إلكترونية.

في حالة طلب شخص ما الوصول إلى بياناته الشخصية من شركة بيشام ويلث على افتراض أنها مسؤولة وتبين أنها ليست كذلك، يكفي أن تقوم شركة بيشام ويلث بإبلاغ المالك بأي من الوسائل المحددة في هذا القسم. لاعتبار الطلب مستوفى.

سيكون الرد على طلب الوصول إلى البيانات الشخصية أو تصحيحها أو إلغائها أو معارضتها مجانًا. إذا طلبت إرسال نسخ أو تنسيقات أخرى، فيجب أن يغطي المالك النفقات المترتبة على ذلك، وهي التكاليف التي ستبلغ بها شركة Bisham Wealth في الوقت المناسب.

سابعًا. رفض الوصول إلى البيانات الشخصية.

يجوز لشركة Bisham Wealth رفض الوصول الكلي أو الجزئي إلى البيانات الشخصية أو تصحيحها أو إلغائها أو الاعتراض على معالجتها، في الحالات التالية

(ط) عندما لا يكون مقدم الطلب هو المالك أو يكون الممثل القانوني غير معتمد للقيام بذلك.

(ب) عندما لا توجد البيانات الشخصية لمقدم الطلب في قاعدة بيانات بيشام للثروة.

(ج) عند انتهاك حقوق طرف ثالث.

('4' عند وجود مانع قانوني أو قرار من سلطة ما.

(ت) عندما يكون التصحيح أو الإلغاء أو الاعتراض قد تم تقديمه من قبل، بحيث يفتقر الطلب إلى الجوهر.

ثامناً. إلغاء الموافقة.

يجوز لك في أي وقت إلغاء الموافقة التي منحتنا إياها لمعالجة بياناتك الشخصية، بحيث نتوقف عن استخدامها ونقلها باستخدام الآليات المنصوص عليها لهذا الغرض في هذا المستند.

وبالمثل، من الضروري أن ترسل لنا طلبك بالوسائل المذكورة في هذا الإشعار وأن يكون مصحوبًا بالمعلومات التالية:

الاسم والعنوان، بالإضافة إلى أي معلومات إضافية يمكن استخدامها للاتصال بك.

المستندات التي تثبت الهوية.

التاسع. وسائل الحد من استخدام معلوماتك الشخصية والإفصاح عنها.

ولكي تتمكن من الحد من استخدام معلوماتك الشخصية والإفصاح عنها، فإننا نوفر لك الوسائل التالية:

تسجيلك في السجل العام لتجنب الإعلان، المسؤول عنه مكتب المدعي العام الاتحادي للمستهلك، بحيث لا يتم استخدام بياناتك الشخصية لتلقي إعلانات أو عروض ترويجية من شركات السلع أو الخدمات. لمزيد من المعلومات حول هذا السجل، يمكنك الرجوع إلى بوابة PROFECO على الإنترنت، أو الاتصال به مباشرةً.

X. تعديلات على إشعار الخصوصية.

نحن نحتفظ بالحق في إجراء تعديلات أو تحديثات، كلية أو جزئية، على إشعار الخصوصية هذا في أي وقت، لمعالجة التشريعات الجديدة أو السياسات الداخلية أو المتطلبات الجديدة لتوفير أو عرض خدماتنا أو منتجاتنا؛ وسيتم توفير النسخة المحدثة لك من خلال قسم الموارد البشرية.

تفترض شركة Bisham Wealth أنه إذا لم يعترض المالك على التغييرات عن طريق الإبلاغ كتابيًا في غضون خمسة أيام من هذه المعارضة، فهذا يعني أنه قد قرأ وفهم ووافق على الشروط المحددة هنا.

أقرّ بأنني قرأت إشعار الخصوصية هذا وفهمته، وأوافق على معالجة بياناتي الشخصية في الحالات التي يكون فيها ذلك ضروريًا، وأوافق على معالجة بياناتي الشخصية وفقًا لهذا الإشعار.

إذا قمت بالتوقيع باستخدام التوقيع الإلكتروني المتقدّم، فإن ذلك يُستخدم لإثبات نفسك من خلال المستندات الإلكترونية، وعند الاقتضاء، في رسائل البيانات. وتنتج المستندات الإلكترونية ورسائل البيانات التي تحمل توقيعاً إلكترونياً متقدماً نفس الآثار التي تنتج عن تلك المقدمة بتوقيع بخط اليد، وبالتالي يكون لها نفس القيمة الإثباتية التي تمنحها لها الأحكام السارية، وفقاً لأحكام المادة 7 من قانون التوقيع الإلكتروني المتقدم.

‍